Festival dijadwalkan dari 23 Jun hingga 25 Jun 2006 (2 hari).
Hellfest berlangsung di Clisson, France. Berikut adalah alamat lengkap festival: Rue du Champ Louet 44190 Clisson, France
Gojira, Helloween, Avenged Sevenfold, Opeth, Apocalyptica, Trivium, Arch Enemy, Alice in Chains, Cradle of Filth, The Black Dahlia Murder.
Genre dan sub-genre yang paling populer dari edisi sebelumnya adalah:
rock
punk
heavy metal
metal
hardcore
death metal
metalcore
thrash metal
hardcore punk
melodic death metal
progressive metal
punk rock
alternative
black metal
brutal death metal
groove metal
technical death metal
experimental
hard rock