Festival dijadwalkan dari 06 Jul hingga 16 Jul 2006 (10 hari).
Festival d’été berlangsung di Québec, Canada. Berikut adalah alamat lengkap festival: Quebec City, Quebec, Canada
Scorpions, Behemoth, Yann Tiersen, Wilco, Yellowcard.
Genre dan sub-genre yang paling populer dari edisi sebelumnya adalah:
rock
pop
punk
alternative
indie
alternative rock
indie rock
punk rock
chanson
chanson française
emo
francophone
indie pop
metal
pop punk
progressive rock
acoustic
instrumental
classic rock